Igen i år har jeg lavet en adventskrans der hænger på et jernstativ, og denne gang er den lidt mere naturlig end jeg ellers plejer, og jeg synes den er blevet helt fantastisk. De små "prikker" på bladene er sølvglimmer.
Finally it's christmas again! Joyful times with good friends, candy and deliciuos food, decembers dark and the lights at all the trees. I love the preperations for christmas, but sometimes I haven't got enough time during the day... :O)
I've made the christmas wreath to hang on a iron stand, and it's a little more simple than other years, and I think it looks amazing. The little spots on the leaves are silver tinsel.
Jeg har bagt småkager og jeg har endda bagt miniaturesmåkager til jul, og selvfølgelig skal der være et fad til småkagerne.
Jeg har bagt peberkager og dekoreret med glasur i julens farver. Til børnene er der bagt honninghjerter og -bamser. De er alle overtrukket med chokolade og dekoreret med glasur eller glansbilleder af julemanden. Desværre er billederne ikke særlig gode, jeg havde lidt travlt da de blev taget...
I've spent some time baking cookies, and I've even made some miniature cookies for christmas and of course a plate for the cookies.
I've baked some pepper cookies (it's a dough seasoned with a little bit of grinded pepper) and they are decorated with frosting in the colours of christmas. For the kids I've made gingerbread hearts and bears. They are covered with dark chocolate and decorated with frosting or pictures of Santa Claus.
Unfortunately the pictures aren't that good, I was in a hurry the day I took the pictures...
Hov, der er taget en bid af den ene kage... Hvem har mon gjort det?
Hey, someone took a bit of the cookie... Who did that?
