mandag den 24. maj 2010

Fil de fer




Er der noget bedre end et enkelt indrettet rum, hvor farverne ikke forstyrrer øjet? Alting ses mere klart, den smukke grønne farve på et æble og den rene hvide farve på møblerne.
- efter 4-5 dage med migræne og mavesmerter er det ihvertfald lige det jeg trænger til. :O)
What's better than a simpel room, where the colors doesn't disturb? Everything seems to be more bright, the beautiful green color of an apple and the pure white color of the furniture.
- after 4-5 days with migrane and stomachache (?) it's just what I need. :O)



Jeg lavede kurven med æbler i og opsatsen med briocher, af ståltråd og malede dem.
I made the basket with the apples and the cakestand with brioches of wire and painted them.



Faktisk var det slet ikke meningen, at jeg skulle lave miniature lige nu, for jeg mangler stadig lidt på min eksamensopgave, men med voldsom hovedpine, var det ikke lige det jeg kunne koncentrere mig om.
The matter in fact, I shouldn't be making miniatures right now, 'cause I still need to finish my exercise for my examination, but with a terrible headache, I couldn't concentrate.

Jeg glæder mig til jeg kan få prøvet alle de ting jeg har planer om, eller bare nogle af dem...
I'm looking forward to try all the things I've been planning, or some of them...


5 kommentarer:

  1. I hope you are getting better! I like the fil de fer work very much, would like to learn that sometime.
    Good luck with your final reports.
    Love, Susanne

    SvarSlet
  2. Nice wire work, hope you're feeling better soon.

    SvarSlet
  3. Hope you´re feeling better today. I love the fil de fer work you´ve done. I tried it once, but got so angry on that wire all tangled up...

    SvarSlet
  4. Hi everybody. Yes, I'm feeling much better, thanks. I've also tried the fil de fer before, and found it quite difficult, but a little headache solved the problems... :O)

    SvarSlet
  5. It all looks lovely Lene.
    BEAUTIFUL wire work!
    Mercedes

    SvarSlet