søndag den 28. marts 2010

God påske /Happy Easter

Endelig påske, fridage og tid til miniature.
Jeg har lavet nogle rustne emaljeskilte (blev inspireret af Mercedes fra Liberty Biberty), nogle kasser og nogle hylder.






Finally Easter, some days off and time to make miniatures.
I've made some enamel signs (was inspired by Mercedes from Liberty Biberty), some boxes and some shelves.


Som en afslutning på vinteren er her en lille kurv med erantis, farven passer også fint til påsken.

As an end of the winter I've made a little basket of aconite (that's what my dictionary calls them...), the color matches the Easter.


Jeg har tidligere lavet et indlæg med små tips til at indrette dukkehuset, så det virker mere levende.
Det har Martin fra Mini1til12 lovet at udgive i sit gode, lille blad "Miniaturemagasinet", der kan hentes ganske gratis på hans hjemmeside.

I've earlier written about how to furnish your doll's house, to make it more inviting. It's only written in danish, but I'm planning to write it in english too.
Martin from Mini1til12 has promised to write about it, in his nice little magazine "Miniaturemagasinet", that can be printed for free from his website. (It's only written in danish, but there are some nice tutorials in it)
God påske til jer alle.
Happy Easter to all of you.

4 kommentarer:

  1. Glædelig påske til dig også! Det er nogle bedårende erantis, du har lavet!

    SvarSlet
  2. Så flotte småting du har laget.
    En riktig god påske til deg også !!

    Janne

    SvarSlet
  3. God påske. Det er det pragtfulde ved blogs, man kan lade sig inspirere og så lige ligge sit eget lille touch på tingen. En rigtig sød lille kurv med erantis.

    Jeg glæder mig til at se din udgivelse i Miniaturemagasinet

    SvarSlet
  4. Lene,
    I wish I lived next door to you too! I think we could have fun together.
    I love your sign and the Easter box!
    Mercedes

    SvarSlet